محوّل المساحات: متر مربع وقدم مربع وفدان وقيراط وسهم

الفدان المصري 4,200.83 مترًا مربعًا، أي نحو 45,217 قدمًا مربعًا، وهو أقل قليلًا من نصف هكتار (الهكتار 10,000 م²). يختلف عن فدان بلاد أخرى، فالفدان الشامي مثلًا أصغر، لذلك تُذكر «فدان مصري» في عقود الأراضي الزراعية والمشروعات الساحلية.

القيراط 175.035 مترًا مربعًا وهو جزء من 24 من الفدان، والسهم 7.293 أمتار مربعة وهو جزء من 24 من القيراط؛ فالفدان 24 قيراطًا و576 سهمًا. مساحات الأراضي في العقود تُكتب هكذا: «فدان و12 قيراطًا و6 أسهم»، والأداة تفكّك أي رقم إلى هذه الصورة.

لأن سوقَي دبي والرياض يسعّران الوحدات بالقدم المربع، فالمشتري الخليجي يقارن سعر القدم في القاهرة الجديدة بسعره في دبي. المتر المربع 10.764 أقدام مربعة، فشقة 150 مترًا تعادل نحو 1,615 قدمًا مربعًا، وسعر المتر يُقسَّم على 10.764 ليصير سعرًا للقدم.

التحويل لا يغيّر طبيعة المساحة: إن أدخلت المساحة المعلنة التي تشمل حصة المشاعات فستحصل على المعلنة بالقدم أيضًا. لمعرفة ما تسكنه فعلًا احسب الصافي أولًا بأداة «المساحة الصافية» بنسبة التحميل، ثم حوّله هنا إن احتجت القدم المربع.

الفدان الرسمي ثابت منذ توحيده على 4,200.83 م² (333.33 قصبة مربعة)، لكن بعض العقود القديمة تستخدم تقريبًا 4,200 م² أو تذكر القصبة والذراع. الفرق في الفدان الواحد أقل من متر، ولا يؤثر إلا في المساحات الكبيرة؛ المرجع دائمًا الرسم المساحي المعتمد من هيئة المساحة.